Manù Hophan
DE
« Zürich – Bukarest – Istanbul »
Manù Hophan beschäftigt, wie die Emotionalität alle unsere Handlungen durchdringt. Oft sind uns Gefühle nicht bewusst, in der Kunst werden sie materialisiert. Die Bilder sollen aus dem Rahmen treten und die Menschen die sie betrachten, berühren. Sie lässt sich bewegen von Beziehungen und
Erlebnissen.
In «The Open Time Capsule» zeigt Manù Hophan ihre Arbeit «Zürich – Bukarest – Istanbul». Zeichnerische Notizen einer Reise auf Keramik. Eine Zugfahrt von Zürich nach Bukarest und Istanbul. Im Wartsaal hängen wir unseren Gedanken nach. Sie blitzen auf, tauchen wieder ab. Die Zeit verwandelt Erinnerungen, verdichtet sie.
Das Werk besteht aus 22 handgemachten, glasierten Tonkacheln.
Preise: Die Kacheln können einzeln gekauft werden.
Kachel mit Zeichnung 300 Franken, ohne Zeichnung 200 Franken
Beim Kauf von mehreren Kacheln wird der Preis angepasst
EN
“Zurich – Bucharest – Istanbul”
Manù Hophan explores how emotionality permeates all our actions. We are often unaware of our feelings; in art, they are made tangible. Her images are intended to step beyond the frame and touch the people who view them. She draws inspiration from relationships and experiences.
As part of “The Open Time Capsule”, Manù Hophan presents her work “Zurich – Bucharest – Istanbul” — drawn notes from a journey, rendered on ceramic. A train journey from Zurich to Bucharest and Istanbul.
In the waiting room, we drift through our thoughts. They flash into view, then disappear again. Time transforms memories, condensing them.
The work consists of 22 handmade, glazed clay tiles.
Prices:
The tiles can be purchased individually.
Tile with drawing: CHF 300
Tile without drawing: CHF 200
For the purchase of multiple tiles, the price will be adjusted.